Testo di Maurizio Pavani

'Swiss Mountain Film Festival' è uno tra i più importanti eventi dedicati al mondo della montagna svizzera. Il filmfestival si terrà dal 18 al 25 agosto 2012 a Pontresina, nell'Engadina. Un palcoscenico di scenari alpini tra i più suggestivi al mondo catturerà l'attenzione di tutti grazie al fascino della montagna in tutti i suoi aspetti. Oltre al Festival cinematografico anche un Concorso fotografico, sempre in tema. 'Swiss Mountain Film Festival' è frutto di una collaborazione italo-svizzera tra l'associazione Festival Internazionale del Cinema ed il Comune di Pontresina. Informazioni e bando (iscrizioni entro il 30 maggio 2012) sul web: www.swissmountainfilmfestival.com. Per tutte le info: Association Festival Internazionale del Cinema (Via Zelasco 1 - 24122 Bergamo - Italy); Tel. +39 035 237323; Fax +39 035 224686; E-mail: info@swissmountainfilmfestival.com; Sito web: www.swissmountainfilmfestival.com. Convention and Event Centre Rondo - Pontresina (CH) Photo by Copyright Pontresina Tourismus| Ralf Gantzhorn

18-25/08/12 - 'Swiss Mountain Film Festival', Internationales Bergfilmfestival, vom 18. bis zum 25. August 2012 in Pontresina, Engadin.
Eine wichtige Neuheit für ein Bergland wie die Schweiz, Bühne von einigen der bezauberndesten Alpenlanschaftsbilder der Welt, wo man solch ein Kinoereignis vermisste. Endlich ein Bergfilmfestival, dass die Grösse des Gebirges in allen seinen vielfältigen Formen ehren kann. Dabei auch ein Fotowettbewerb für alle Bergliebhaber. 'Swiss Mountain Film Festival' ist das Ergebnis einer italo-schweizerischen Zusammenarbeit zwischen der Vereinigung Festival Internazionale del Cinema und der Gemeinde Pontresina. Info und Anmeldungsformular (Anmeldung bis 30. Mai 2012)
‘Swiss Mountain Film Festival', international mountain documentary festival, from 18th to 25th August 2012 in Pontresina. An important novelty for a mountain country like Switzerland, stage of some of the most amazing alpine sceneries of the world, but where there hasn't been a cinematographic festival completely dedicated to the mountain so far. The awareness of this lack led to the birth of the 'Swiss Mountain Film Festival', in order to celebrate the majesty of the mountain in all its possible declinations. In addiction to that also a Photographic Contest dedicated to the mountain as well. 'Swiss Mountain Film Festival' is the result of an Italo-Swiss collaboration between the association Festival Internazionale del Cinema and the Municipality of Pontresina. Information, regulation and Entry Form (subscription until May 30th 2012)